Terrorismo y guerra, la ruta equivocada