Hace 15 días entró en servicio el túnel excavado en el sector de El Pintado, vía al norte del país. Desde su construcción fue llamado erróneamente, “Túnel de Irra”.
La imprecisión es toponímica, geográfica y hasta política: el lugar donde está la nueva obra pertenece al Departamento de Caldas, pero el corregimiento de Irra queda en Quinchía, Departamento de Risaralda, a más de 15 kilómetros de distancia. O sea, “cerquita de…”, “más o menos por ahí”.
El nombre El Pintado es parte de la historia caldense, por su importancia en los procesos de poblamiento y ser punto estratégico durante la Guerra de los Mil Días (1899-1902). Allí hubo también una estación del desaparecido tren que cubría el trayecto Cali-La Pintada y un puente de calicanto que se remonta al siglo XIX.
Por ser consciente de la necesidad de hacer resonar todo lo bueno que hay en nuestra comarca, el autor de esta columna pidió al presidente de la Academia Caldense de Historia, publicar un comunicado de prensa. Algunos académicos no estuvieron de acuerdo: uno afirmó que en “el uso y la parte legal, es Irra en contratos, planes viales”, insinuando que abogados e ingenieros de Bogotá y Medellín pueden determinar qué es y no es en la tradición caldense. Lo cual es respetable, pero discutible.
Pero no demoró un eventual historiador en “meter la cucharada” desde Pereira, para defender lo que jamás ha defendido. Lo que allá jamás tuvo importancia, ahora sí la tiene, porque alguien en Caldas propone que aquello que se halla en su territorio, tenga su propio nombre. Y digo eventual, pues no firmó su diatriba.
Remonta sus argumentos a 1540, describiendo a la sanguinaria tribu advenediza que ocupaba el actual Irra, llamándola “Irrada” de su propio cuño (rima con…), como si fuera el Tenochtitlán azteca o el Tahuantinsuyo inca. ¿Acaso las tierras del hoy Pintado no estaban habitadas desde mucho antes por una tribu nativa? ¿Este nombre es menos importante, solo porque es más reciente? Pues sí, pero es de Caldas. Irra, no.
En su delirio historicista, el pereirano brama: “Irra significa más que un sitio, es historia, es leyenda, es una cultura, es un pueblo que debe recordarse. El Pintado no significa nada”.
En lugar de meterse donde no los han llamado y de donde se fueron por ventoleras secesionistas, algunos historiadores de Pereira deberían preguntarse qué es Risaralda. No lo saben, desconocen sus orígenes e identidad, pisotean su cultura. Al declararse antioqueños hicieron votos de ignorancia. Entonces, no vengan a Caldas a sentar cátedra de lo que no saben, ni les incumbe.
Cuando la toponimia es espontánea, como El Pintado, funciona como referente y factor de identidad. El nombre Túnel de Irra fue asignado por una empresa foránea, donde saben de ingeniería (eso esperamos), pero no de cultura caldense. Los llamados a corregir el error somos los caldenses, exigiendo el nombre Túnel de El Pintado.
* * *
Primera coletilla: los especialistas harán balance de la gestión administrativa de Guido Echeverri como Gobernador de Caldas. Como ciudadano, siento haber tenido un gobernante serio, honrado, correcto, probo, ilustrado y comprometido con sus obligaciones. Esto es mucho más de lo que se puede decir de algunos antecesores suyos.
De lo mucho por destacar, los Estímulos para el Arte y la Cultura de Caldas que otorgó la secretaría ídem. Durante el cuatrienio, más de 200 artistas obtuvieron reconocimientos: a las trayectorias de los veteranos y al talento de los emergentes. Entre tantos, es natural que hubiera deslices, como el de cierto vividor que posa de investigador y coreógrafo, sin ser lo uno ni lo otro; sí un malandrín suertudo.
Tal equivocación no empaña la labor cultural del gobierno saliente. Como de todo se puede aprender, ojalá el entrante mantenga el programa, con más requisitos, aunque estimule a menos gente. Que los recursos lleguen a quienes de veras los merecen, como ocurrió con un alto porcentaje de quienes los recibieron. Fue un acierto.
* * *
Segunda coletilla: quienes atienden más los ciclos de la Naturaleza que los caprichos de la medición humana del tiempo, saben que el año solar terminará mañana con el solsticio de invierno. Para ellos, feliz año nuevo. Para el resto también, dentro de diez días.